阴阳路8：棺材仔粤语

陈松伶,雷宇扬,罗兰,张可颐,唐家辉,谭小环

特务迷城粤语

成龙,徐若瑄,金玟,曾志伟,吴兴国,张达明,孙佳君,张坚庭

阴阳路12：美容尸国语

罗兰,张慧仪,邝文洵,黎骏,唐家辉,张豪龙

初恋滋味粤语

周俊伟,杨丞琳,郭善玙,陈慧琳,张同祖,庄思明,许鞍华,谷德昭,罗兰,苏青凤,邓丽欣,曾志伟,詹德发,黄伟文

废柴同盟粤语

曾志伟,吴镇宇,邵美琪,黄卓玲,谢天华,卢海鹏,秦煌,林伟健

尖峰时刻2国语

成龙,克里斯·塔克,尊龙,章子怡,罗塞莉·桑切斯,阿兰·金,哈里斯·于林,曾江,丽莎·洛西塞罗,梅·梅纳康,李美琪,盖伯特·科洛马,段伟伦,厄尼·雷耶斯,杰里米·皮文,乔尔·麦金农·米勒,安吉拉·蕾托,朱莉娅·舒尔茨,绍尔·鲁宾内克,吉亚尼·罗素,周英华,坦尼娅·纽堡尔德,马修·巴里,伊丽莎白·安维斯,梅丽莎·比格斯,戴·李·邦德,唐·钱德尔,郑继宗,詹姆斯·卢,罗杰·林,火星,西蒙·瑞,伊万·肖,丽娜·苏,斐莉雪·李,迈克尔·A·特西罗,娜塔莎

麦兜故事

李晋纬,林海峰,吴君如,黄秋生,Buxx,Banner

百分百感觉2国语

陈奕迅,陈晓东,杨千嬅,邹凯光,葛民辉,周丽淇,容祖儿

靓女差馆国语

刘嘉玲,陈奕迅,林晓峰,王晶,张达明,李珊珊,何嘉莉,苑琼丹,马德钟,李菲

情迷大话王

黎明,张柏芝,吴孟达,苑琼丹,张达明

初恋滋味国语

周俊伟,杨丞琳,郭善玙,陈慧琳,张同祖,庄思明,许鞍华,谷德昭,罗兰,苏青凤,邓丽欣,曾志伟,詹德发,黄伟文

情迷大话王粤语

黎明,张柏芝,吴孟达,苑琼丹,张达明

靓女差馆粤语

刘嘉玲,陈奕迅,林晓峰,王晶,张达明,李珊珊,何嘉莉,苑琼丹,马德钟,李菲

人性

帕特丽夏·阿奎特,瑞斯·伊凡斯,蒂姆·罗宾斯,米兰达·奥图

靓女差馆

刘嘉玲,陈奕迅,林晓峰,王晶,张达明,李珊珊,何嘉莉,苑琼丹,马德钟,李菲

绝世好Bra粤语

古天乐,刘青云,梁咏琪,刘嘉玲,李珊珊,青山知可子,卓韵芝,莫文蔚,谷祖琳,冯德伦,田蕊妮,谭耀文

我的野蛮同学粤语

谢霆锋,冯德伦,容祖儿,彭敬慈,钟兆康,余家豪,吴志雄

玉女添丁

杨千嬅,陈冠希,黄伟文,森美,周励淇

猫狗大战

杰夫·高布伦,伊丽莎白·帕金斯,米瑞安·玛格莱斯,弗兰克·C·特纳,吉莲·芭伯,卡洛儿·安·苏西,阿尔文·桑德斯,查尔斯·安德烈,托比·马奎尔,亚历克·鲍德温,西恩·海耶斯,苏珊·萨兰登,乔·潘托里亚诺,迈克·克拉克·邓肯,乔恩·拉威茨,莎乐美·延斯,查尔顿·赫斯顿,格伦·费卡拉,丹尼·曼恩,比利·维斯特,保罗·佩普,许利亚·阿芙沙,詹姆斯·D·比斯,理查德·史蒂文·霍维茨,查尔斯·豪尔顿,弗兰克·维尔克,亚历山大·波洛克,Myron,Natwick,Doris,Chillcott,Kirsten,Rob

瘦身男女

刘德华,郑秀文,王天林,林雪,黑川力矢,佐膝佳次

监狱疯波

Vinnie,Jones

绝世好bra

古天乐,刘青云,梁咏琪,刘嘉玲,李珊珊,青山知可子,卓韵芝,莫文蔚,谷祖琳,冯德伦,田蕊妮,谭耀文

时空访客

让·雷诺,克里斯蒂娜·艾伯盖特,克里斯蒂昂·克拉维埃,马特·罗斯,塔拉·雷德

恋爱蜜令

兰斯·巴斯,乔伊·费通,乔纳森·沃顿

天翻地覆

大卫·阿奎特,迈克·克拉克·邓肯,莱丝莉·比伯

同居蜜友

郑秀文,梁朝伟,周励淇,李耀明,夏萍,李枫,森美

大家的家

唐泽寿明,田中邦卫,田中直树,八木亚希子,吉村实子,清水美智子,山寺宏一,野际阳子,布施明,梶原善,近藤芳正,梅野泰靖,户田惠子,中井贵一,白井晃,江幡高志,井上昭文,八名信夫,榎木兵卫,松本幸次郎,松山照夫,伊原刚志,远藤章造,小日向文世,松重丰,佐藤仁美

初恋滋味

周俊伟,杨丞琳,郭善玙,陈慧琳,张同祖,庄思明,许鞍华,谷德昭,罗兰,苏青凤,邓丽欣,曾志伟,詹德发,黄伟文

BJ单身日记

蕾妮·齐薇格,科林·费尔斯,休·格兰特,吉姆·布劳德本特,雪莉·亨德森,莎莉·菲利普斯,詹姆斯·卡利斯

谁说我不在乎

冯巩,吕丽萍,李小萌,王志文,冯小刚

100个

崔林,迟嘉,傅彪,佟大为

律政俏佳人

瑞茜·威瑟斯彭,卢克·威尔逊,塞尔玛·布莱尔,马修·戴维斯,维克多·加博,詹妮佛·库里奇,霍兰德·泰勒,艾丽·拉特,杰西卡·卡普肖,阿兰娜·乌巴赫,奥兹·珀金斯,琳达·卡德里尼,布鲁斯·托马斯,梅勒迪斯·斯科特·林恩,拉蔻儿·薇芝,萨曼莎·莱摩尔,凯利·尼克斯,迈克尔·B·希尔维,金伯利·麦卡洛,格雷格·塞拉诺,弗朗西斯卡·P·罗伯茨,丽莎·阿奇,阿斯·比斯利,凯文·库尼,特德·鲁尼,韦恩·费德曼,丹·麦克卢尔,尼可拉斯·兰格,道格·斯平扎,维多利亚·马奥尼,莱西·比曼,梅丽莎·安妮·扬,布洛迪·哈泽尔,

废柴同盟

曾志伟,吴镇宇,邵美琪,黄卓玲,谢天华,卢海鹏,秦煌,林伟健

大展猴威2：滑板高手

托尼·阿尔坎塔,瑞恩·谢克勒,卡梅隆·班克劳弗特

似曾相识

艾什莉·贾德,格雷戈·金尼尔,休·杰克曼,皮特·弗雷德曼

人面兽心

罗伯·施奈德,科琳·哈斯克尔,爱德华·阿斯纳,约翰·C·麦金雷,斯科特·威尔森,马镇金,亚当·桑德勒

4X100 水着份子

森美,黄秋生,吴佩慈,黄伟文,李耀明,阮小仪,叶伟信,罗兰,何华超

阴阳路8：棺材仔国语

陈松伶,雷宇扬,罗兰,张可颐,唐家辉,谭小环

阴阳路10：宣言咒国语

黎耀祥,罗兰,姚乐怡,唐家辉,林雅诗,张文慈

怪医杜立德2国语

艾迪·墨菲,克里丝滕·威尔逊,雷文-西蒙尼

特务迷城

成龙,徐若瑄,金玟,曾志伟,吴兴国,张达明,孙佳君,张坚庭

亡命夺宝

布瑞金·梅耶,艾米·斯马特,乌比·戈德堡,小库珀·古丁,罗温·艾金森,约翰·克里斯

婚礼专家

詹妮弗·洛佩兹,马修·麦康纳,布里吉特·威尔逊,贾斯汀·钱伯斯,朱迪·格雷尔

怪医杜立德2

艾迪·墨菲,克里丝滕·威尔逊,雷文-西蒙尼

新甜蜜的事业

王茜华,马丽,高发,刘钊,凌元

月满抱西环

张智霖,佘诗曼,郑中基,苏永康,蔡一智,陈敏之,姚乐怡,郑祖,林尚义,刘以达,卢淑仪

苹果的滋味

陈晓东,容祖儿,左方

迈克斯的壮举

罗伯特·卡拉丁,拉里·米勒,杰米·肯尼迪

金玉良言

查理·辛,安吉·哈蒙,丹妮丝·理查兹

销魂天师之古堡惊魂

卡珊德拉·彼得逊,理查德·奥布里恩,玛丽·希尔,斯科特·阿特金森,Heather,Hopper,西奥多·丹内蒂

香港有个荷里活

周迅,陈英明,黄又南,何世文,梁仕平,谭洁雯,温金丽

少林足球

周星驰,赵薇,Wei,Zhao,吴孟达,谢贤,莫文蔚,张柏芝,黄一飞,田启文,林子聪,陈国坤,莫美林,林子善,李卉,谷德昭

公主日记

朱莉·安德鲁斯,安妮·海瑟薇,埃克托尔·埃利松多,希瑟·玛塔拉佐,曼迪·摩尔,卡罗琳·古多尔,罗伯特·舒瓦兹曼,伊瑞克·冯·迪滕,帕特里克·约翰·弗吕格,肖恩·奥布赖恩,吴珊卓,凯瑟琳·马歇尔,明迪·布尔瓦诺,金姆利·史密斯,伊丽莎白·古登拉特,Tamara,Levinson,莱诺尔·托马斯·道格拉斯,Cassie,Rowell,托德·劳,乔尔·麦克拉里,克莱尔·塞拉,邦妮·阿伦斯,朱莉·帕丽斯,简·莫里斯,罗伯特·格劳蒂尼,Gwenda,Perez,芭芭拉·马歇尔,山姆·丹诺夫,特雷西赖纳,Stanle

分分见喜(原声版)

鲍勃·艾德纳,斯科特·克里斯汀·萨瓦

大放异彩

艾伦·瑞克曼,娜塔莎·理查德森,瑞切尔·格里菲斯,瑞切尔·蕾·库克,乔什·哈奈特,比尔·奈伊,沃伦·克拉克,罗斯玛丽·哈里斯,休·博纳维尔,海蒂·克鲁姆,彼得·麦克唐纳德,迈克尔·麦克埃尔哈顿,大卫·布拉德利,本·克朗普顿,安·雷,奥利弗·福德·戴维斯,马克·本顿,约翰尼瑞兹,斯蒂芬·格拉汉姆,Jukka,Hiltunen,彼得·凯,珍妮特·亨弗瑞,克里斯托弗·比金斯

头师父一体

郑俊镐,郑雄仁,郑云宅,吴胜恩,朴俊奎,金相中,任昌丁

尾刺

劳拉,Robert,Merrill

爱情与谎言

安尼·玛利克·布普克,奥利弗·布兹,Karin,Rasenack

白烂贱客

凯文·史密斯,杰森·缪斯,本·阿弗莱克,杰夫·安德森,布莱恩·奥哈罗兰,莎诺·伊丽莎白,艾丽莎·杜什库,艾丽·拉特,詹妮弗·斯沃巴奇·史密斯,威尔·法瑞尔,杰森·李,贾德·尼尔森,乔治·卡林,凯丽·费雪,西恩·威廉·斯科特,乔恩·斯图尔特,朱尔丝·阿斯纳,史蒂夫·克迈特科,崔西·摩根,格斯·范·桑特,克里斯·洛克,杰米·肯尼迪,韦斯·克雷文,莎侬·多赫提,马克·哈米尔,哈莉·奎恩·史密斯,爱沃·卡拉丹,杰克·理查德森,Vincent,Pereira,欧内斯特·奥唐纳,马克·布鲁卡斯,Carmen,Llyw

监狱疯波

维尼·琼斯,戴维·海明斯,拉尔夫·布朗

盖世傻侠

Lance,Crouther,JB·斯穆夫,詹妮佛·库里奇,雷格·E.凯蒂,罗伯特·沃恩

花花公子

杰瑞·奥康奈尔,莎诺·伊丽莎白,Jake,Busey

超级骑警

杰伊·钱德拉萨卡,史蒂夫·雷米,艾瑞克·斯图汉斯克,保罗·索特,凯文·赫夫南,卡米尔·希克曼,玛莉莎·寇兰,阿丽雅·阿尔珀特·阿佳妮,丹尼尔·冯·巴根,安德烈·维普波利斯,吉奥弗瑞·阿伦德,乔伊·科恩,迈克尔·韦弗

钟无艳

郑秀文,梅艳芳,张柏芝,黄浩然,林雪,王天林,许绍雄

非常男女

克里斯·埃文斯,凯乐·利,杰米·普莱斯利,艾瑞克·克里斯蒂安·奥森

少林足球粤语版

周星驰,赵薇,Wei,Zhao,吴孟达,谢贤,莫文蔚,张柏芝,黄一飞,田启文,林子聪,陈国坤,莫美林,林子善,李卉,谷德昭

买凶拍人

葛民辉,张达明,Hyper,BB,陈辉虹,陈惠敏,郑祖,詹瑞文,邹凯光,方子璇

特务迷城粤语版

成龙,徐若瑄,曾志伟,金玟,吴兴国,张达明,斯科特·阿金斯,朱茵

爱情洗剪吹

艾伦·里克曼

两千和零

约翰·特托罗

杰与鲍伯的回击

杰森·缪斯

我的野蛮同学（粤语）

谢霆锋,冯德伦,容祖儿,