大家庭的主妇

陈阿喜,黄玲,王健华,赵大庆,程晨,姚颖,谭鸣岐,张凤来

大饭店

路易·德·菲奈斯,贝尔纳·布里埃,韦朗第洛·维朗迪尼,米歇尔·莫多,亨利·马尔托,Roger,Lumont,Max,Montavon,亨利-雅克·于埃,福尔科·卢利,让·奥泽纳,保罗·普雷博伊斯特,诺埃尔·罗克韦尔,France,Rumilly,莫里斯里什,Pierre,Tornade,雅克·勒格拉,居伊·格罗索,奥利维亚·德·福内斯,André,Badin,René,Berthier,罗歇·卡恰,罗贝尔·达尔邦,保罗·费弗尔,拉乌尔·德尔福斯,雅克·迪南,让·德罗兹

海上惊鱼--失踪之谜(普通话版)

桑德拉·布洛克,杰森·帕特里克,威廉·达福,特穆拉·莫里森

心战

任达华,黄德斌,廖启智,龚慈恩,陈燃,蔡颖恩,张家辉,单立文,朱璇,莫子仪,荫山征彦

泰山和他的伙伴

莫琳·奥沙利文,尼尔·哈弥尔顿,保罗·卡瓦纳,福里斯特·哈维

乡下人

科洛·莫瑞兹,布蕾克·莱弗利,罗瑞·卡尔金,埃迪·雷德梅恩

一条狗的回家路(普通话版)

布莱丝·达拉斯·霍华德

味道中国

仰振华

两个人的车站

柳德米拉·古尔琴柯,奥列格·巴希拉什维利,尼基塔·米哈尔科夫,诺娜·莫尔久科娃,MikhailKononov,安娜斯塔希娅·沃兹涅先斯卡娅,AleksandrShirvindt,塔吉雅娜·多吉列娃,奥莉嘉·沃尔科娃,斯塔尼斯拉夫·萨达尔斯基,AllaBudnitskaya,Mikhail,Kononov,Aleksandr,Shirvindt,Alla,Budnitskaya,Andy,Rabinovich,Aleksandr,Pyatkov,吴永庆,Anna,Frolovtseva,Viktor,Bor

猎神：冬日之战(原声版)

克里斯·海姆斯沃斯

凌晨两点半

陈美行,周庚禹,王子航,李哲羽,张敬阳,朱德丽,陈泽帆,胡大中,汪池,王思思,于亚男,张云海,张骆琳,陈快乐

毛脚媳妇

丁玲玲,高仲欣,汤国明

乐高0DC超级英雄美少女：失忆大冒险

格蕾·德丽斯勒,Anais,Fairweather,Ashlyn,Selich,塔拉·斯特朗

黑客反击计划

James,Allen

一息尚存(普通话版)

耶迪斯·特里贝尔

遥远星际：和平使者之战（下）(原声版)

本·布劳德

沧海桑田

翟巍,刘广宁

野山

岳红,杜源,徐守莉,杨新鸣,谭希和,辛明,杜功建,王建军,王大为,邱渝贞

浪淘沙

金焰,章志直

红楼梦5 晴雯夭亡

夏菁

祥林嫂

袁雪芬,金采风,张承好,周宝奎,秦光耀

冲锋车(粤语版)

吴镇宇

对不起，队冧你

叶竞生

真假美猴王

徐大松,王金柱,赵宇良

龙虎群雄

胡渭康,午马,徐少强

中原一点红

凌雲,田鶴,陸一龍,龍君兒,貝蒂,盧迪,鄭世耕,王俠,陆一龙,龙君儿,田鹤,凌云,何刚

茶花村选举记

王悦丰,吕春虎,吴珂

教父2(普通话版)

阿尔·帕西诺

双龙吐珠

吴耀汉,岑建勋,叶德娴,罗美薇,午马

海市蜃楼(原声版)

阿德丽安娜·尤加特

十诫（上）原声版

纳威恩·安德利维斯

催眠者(原声版)

任正阅,王鲁非,郝赫然

致命爆发力(普通话版)

罗比·本森

黑客帝国：重装上阵

基努·里维斯

压轴好戏

迪迪埃·布尔东,马克-安德烈·格隆丁,贝热尼丝·贝乔,玛尔特·克勒尔,热拉尔·德帕迪约,AnneGirouard,ChantalNeuwirth,MariluMarini,瓦莱丽·博莱同,米歇尔·加拉布吕,菲利普·劳登巴赫,Jean-PierreTagliaferri,ClaudineAcs,MajidBerhila,FabriceBlind,Marilu,Marini,马修·格克齐

舞台生涯

查理·卓别林

血浓于水

杰苏斯·欧乔阿

猛龙特警之天罗地网(普通话版)

钱小豪,颜丙燕,马雅舒

帝国时代（上）(原声版)

梅尔·布鲁克斯,多姆·德路易斯,玛德莲·卡恩,哈维·科曼

比利·林恩的中场战事(普通话版)

乔·阿尔文

杀之恋(普通话版)

张国荣

永不沉默的爱(普通话版)

内详

一年蜕变

布莱恩·格林伯格,Claire,van,der,Boom

飞吧,爸爸

李准基,李文植,李在勇

汉娜

夏洛特·兰普林,安德烈·维尔姆斯,斯蒂芬妮·范伟,西蒙·毕斯乔普,杰西卡·范汉

伊丽沙白镇

奥兰多·布鲁姆

时间隧道

MinaTander,PetraKleinert,StephanLuca,Anne-Luise,Tietz,Atto,Suttarp,Svea,Timander,亚历山大·谢尔,Petra,Kleinert,Rüdiger,Joswig,迈克尔·肯德,斯坦芬·卢卡,米娜·唐德,米夏埃尔·圭斯德克

帝企鹅日记（普通话版）

内详

海盗假期

内详

打猎记

内详

蓝卡(原声版)

Eva,Hassmann

原型车灾难(原声版)

内详

夜巡

马丁·弗瑞曼;艾米莉·霍尔姆斯;MichaelTeigen;EvaBirthistle;乔迪·梅;托比·琼斯;阿加塔·布泽克;娜塔莉·普莱斯;安娜·安顿诺威兹;Elzbieta,Romanowska;迈西·扎科斯西尼;伊娃·柏西斯托;马修·沃克;菲奥娜·奥肖内西;艾德里安·鲁基斯;安德烈·瑟韦林;乔胡姆·滕哈夫;凯文·麦克纳尔蒂;Rafal,Mohr;克齐斯茨托夫·皮克齐因斯基;Magdalena,Gnatowska;Grazyna,Barszczewska;Magdalena,Smalara;Katia

斗气老顽童

沃尔特·马修,杰克·莱蒙,安-玛格丽特,布吉斯·梅迪斯,约翰·卡洛·林奇,达丽尔·汉纳,奥西·戴维斯,巴克·亨利,Joe,Howard,Katie,Wahlquist,Oliver,Osterberg,克里斯托弗·麦克唐纳,凯文·波拉克

海上惊鱼之暗杀指令(普通话版)

桑德拉·布洛克,杰森·帕特里克,威廉·达福,特穆拉·莫里森

密室

姬晨牧

赫尔克里士(上)(普通话版)

保罗·特尔弗

欲海情魔

琼·克劳馥;杰克·卡森;扎查瑞·斯考特;吉米·洛诺;玛丽·艾伦·梅伦;Jean,Lorraine;巴特弗莱·麦昆;Marjorie,Kane;Manart,Kippen;Arthur,Stuart,Hull;Dorothy,Hack;Perk,Lazelle;Angela,Greene;弗雷德·凯尔西;George,Meader;Joan,Winfield;查尔斯·特罗布里奇;Larry,Rio;杰弗里·塞尔;Mary,Servoss;William,Ruhl;杰克·莫厄尔;李·帕特里克;Garry,Ow

夜色人生(双语字幕)

本·阿弗莱克

天堂之旅

杰罗恩·佩瑟瓦尔

天堂来客(原声版)

海恩兹·霍尼格

失落的世界（上）(普通话版)

波姬·小丝

清款人

Berik,Aiytzhanov,维尼·琼斯

大地惊雷

杰夫·布里吉斯,海莉·斯坦菲尔德,马特·达蒙,乔什·布洛林,巴里·佩珀,戴金·马修斯,贾拉斯·康罗伊,保罗·瑞,多姆纳尔·格里森,伊丽莎白·玛维尔,罗伊·李·琼斯,埃德·科尔宾,里昂·拉瑟姆,布鲁斯·格林,坎迪斯·欣克尔,斯科特·索尔斯,J·K·西蒙斯,杰克·沃克,大卫·李普曼,Peter,Leung,唐·皮尔,乔·史蒂文斯

云端之上(原声版)

艾萨·安哈尔

漫漫北寻路

克丽丝塔·特瑞特,费奥多尔·阿特金,安东尼·希克林,卢瓦克·乌德雷,克洛伊·唐,托马斯·萨果斯,安德丽·萨宾,雷米·卡里比特

最佳女婿(普通话版)

张学友

夺命金(粤语版)

刘青云

川岛芳子(普通话版)

梅艳芳

落网黑客

杨旭,党昊,祖峰

告别往事

安娜·坎普,海瑟·格拉汉姆,梅兰妮·林斯基,保罗·施耐德

姐姐

李诗英,朴世婉,崔镇浩,李俊赫,李亨哲