孔雀王子粤语

元彪,三上博史,安田成美,叶蕴仪,王小凤,绪形拳,高雄,刘家辉,左顿平,肯·博伊尔

群莺乱舞

郑少秋,关之琳,利智,刘嘉玲,王小凤

老虎出更

周润发,利智,李元霸,高飞,吴宁,黄沾,狄龙,刘家辉,徐少强,成奎安,沈殿霞,熊欣欣,姜大卫

城市特警国语

李子雄,王祖贤,黄衍濛,郭追,卢景华,朱江,麦翠娴,黎彼得,黄志强,周文健,张耀扬,仇云波

孔雀王子国语

元彪,三上博史,安田成美,叶蕴仪,王小凤,绪形拳,高雄,刘家辉,左顿平,肯·博伊尔

女人韵事

伊莎贝尔·于佩尔,弗朗索瓦·克鲁塞,玛丽·特兰蒂尼昂,尼尔斯·塔维涅,洛丽塔·夏马,Aurore,Gauvin,Guillaume,Foutrier,Nicolas,Foutrier,玛丽·布奈尔,多米尼克·布隆,埃弗利娜·迪迪,达尼,弗朗索瓦·麦斯特,Vincent,Gauthier,Myriam,David,托马斯·夏布洛尔,尤尔根·马什,让-克劳德·莱卡斯,利斯·罗伊,让-米歇尔·诺里,玛德莱娜·马里,亨利·埃托,让-马克·鲁洛

学校风云

袁洁莹,张耀扬,刘松仁,林正英,郑雷,何家驹,李丽蕊

霸王花粤语

胡慧中,惠英红,罗芙洛,柏安妮,杜德伟,吴君如,陈雅伦,简慧真,丁宁,陈佩珊,冯淬帆,楼南光,董骠,周文健,成奎安

特警屠龙粤语

甄子丹,张学友,温碧霞,郑裕玲,任达华,吴孟达,Stephan,Berwick,迈克尔·伍兹,梁家仁

城市特警粤语

李子雄,王祖贤,黄衍濛,郭追,卢景华,朱江,麦翠娴,黎彼得,黄志强,周文健,张耀扬,仇云波

基督最后的诱惑

威廉·达福,哈威·凯特尔,Paul,Greco,史蒂夫·希尔,弗娜·布鲁姆,芭芭拉·赫希,罗伯茨·布洛瑟姆,贝瑞·米勒,盖里·巴萨拉巴,厄文·克什纳,维克多·阿尔果,Michael,Been,保罗·赫尔曼,约翰·劳瑞,里奥·伯梅斯特,安德烈·格雷戈里,佩吉·戈尔姆利,Randy,Danson,托马斯·阿拉纳,阿兰·罗森伯格,德尔·罗素,内赫米亚·佩尔索夫,哈利·戴恩·斯坦通,彼得·贝尔林,大卫·鲍伊,Penny,Brown,Leo,Damian,Robert,Laconi,伊里纳·道格拉斯,Giovann

银色星球

安德烈·瑟韦林,杰吉·特雷拉,格拉齐娜·迪拉格,瓦尔德马·科纳克基,伊沃娜·别尔斯卡,耶日·格拉莱克,埃尔兹别塔·卡尔科什卡,克里斯提娜·杨达,马切伊·古拉伊,亨里克·塔拉尔,莱谢克·德卢戈什,让·弗里兹,亨里克·比斯塔,维斯瓦夫·科马萨,耶日·戈林斯基

公子多情

周润发,梅艳芳,利智,曾志伟,李美凤,王青

秘闯金三角

赵健文,王瑞,张芳,薛勇,刘仲元,赵殿忠,胡雁,韩焱

阿姆斯特丹的水鬼

休伯·史塔普,莫妮卡·梵·德·冯,塞尔日-亨利·瓦尔克,Hidde,Maas,维姆扎默,坦内克·哈茨祖克,Lou,Landré,Tatum,Dagelet,Pieter,Lutz,Door,van,Boeckel,Simone,Ettekoven,Koos,van,der,Knaap,Paul,van,Soest,Jules,Croiset,赫尔默特·沃登贝赫,Lettie,Oosthoek,Jaap,Stobbe,汉斯·达格列特,伯特·汉斯特若,Louise,Ruys,Inge,Ipenburg,Roe

阮氏三雄

于荣光,于辉光,范冬雨

越战先锋3

查克·诺瑞斯,阿基·阿莱格,罗兰·哈拉三世,米基·基姆,耶胡达·埃弗诺尼,弗洛伊德·莱文,杰克·雷德,凯斯·大卫,杰夫·哈伯斯泰德,,霍华德·杰克逊,罗恩·巴克,梅琳达·贝特朗,里克·普列托,贾恩·迈克尔·舒尔茨,罗伯特·约克海姆,翠·莲·萨莫拉,皮塔·利博罗,伯恩哈德·弗洛德尔,巴伦·杰克逊,理查德·金

拳霸天下

尚格·云顿

霸王花

胡慧中,惠英红,罗芙洛,柏安妮,杜德伟,吴君如,陈雅伦,简慧真,丁宁,陈佩珊,冯淬帆,楼南光,董骠,周文健,成奎安

飆騎警花

贺忠强,萧玉龙

极度空间

罗迪·派彭,凯斯·大卫,梅格·福斯特,乔治·“巴克”·弗劳尔,皮特·杰森,雷蒙·雅克,Jason,Robards,III,John,Lawrence,Wendy,Brainard,Norm,Wilson,Norman,Howell,诺曼·阿尔登,Dana,Bratton

杀出香港

狄威,刘嘉玲,柯俊雄,楚原,陈欣健,沈威,卢惠光

天使行动2：火凤狂龙

李赛凤,方中信,陈庭威,吕少玲,萧玉龙,胡仙·哈辛,夏云娜

霹雳先锋

李修贤,周星驰,成奎安,何家驹,黄光亮,韩坤,王俊棠

动作杰克森

卡尔·韦瑟斯,格雷格·T·尼尔森,莎朗·斯通

第一滴血3国语

西尔维斯特·史泰龙,理查德·克里纳,马克·德容,柯特伍德·史密斯,Spiros,Focás,Sasson,Gabai

皇家师姐3：雌雄大盗粤语

杨丽菁,吴耀汉,吴君如,曾志伟,冯淬帆,黄锦燊,狄威,翁世杰,藤冈弘,西协美智子,岳华,秦沛

阿姆斯特丹的水鬼国语

休伯·史塔普,莫妮卡·梵·德·冯,塞尔日-亨利·瓦尔克,Hidde,Maas,维姆扎默,坦内克·哈茨祖克,Lou,Landré,Tatum,Dagelet,Pieter,Lutz,Door,van,Boeckel,Simone,Ettekoven,Koos,van,der,Knaap,Paul,van,Soest,Jules,Croiset,赫尔默特·沃登贝赫,Lettie,Oosthoek,Jaap,Stobbe,汉斯·达格列特,伯特·汉斯特若,Louise,Ruys,Inge,Ipenburg,Roe

月光光心慌慌4

唐纳德·普利森斯,艾莉·康纳尔,丹妮尔·哈丽丝,George,P.,Wilbur,迈克尔·帕塔奇

鸡同鸭讲

许冠文,许冠英,张艾嘉,卢冠廷,吴启华,谷峰,白茵,叶荣祖,何启南,许莹英,高志森,罗冠兰,叶蕴仪,许冠杰,徐小凤

浪子！不是我

马沙,高佩熙,Pei-Hsi,Kao,李麦克

第一滴血3

西尔维斯特·史泰龙,理查德·克里纳,马克德容,柯特伍德·史密斯,Spiros,Focás,Sasson,Gabai

红色警探

阿诺·施瓦辛格,詹姆斯·贝鲁什,彼得·博伊尔,吉娜·格申,劳伦斯·菲什伯恩

沉睡不醒的警察

阿兰·德龙,Michel,Serrault,Xavier,Deluc

皇家师姐3：雌雄大盗

杨丽菁,吴耀汉,吴君如,曾志伟,冯淬帆,黄锦燊,狄威,翁世杰,藤冈弘,西协美智子,岳华,秦沛

虎胆龙威合辑

布鲁斯·威利斯,邦妮·比蒂丽娅,雷金纳德·维尔约翰逊,保罗·格里森,威廉·阿瑟东,哈特·巴克纳,詹姆斯·繁田,艾伦·瑞克曼,亚历山大·乔杜诺夫,安德雷斯·魏斯涅夫斯基,小克拉伦斯·吉尔亚德,Lorenzo,Caccialanza,丹尼斯海顿,阿尔·梁,Gary,Roberts,Hans,Buhringer,威赫姆·冯·霍姆伯格,罗伯特·戴维,格兰德·L·布什,里克·杜科蒙,Matt,Landers,Anthony,Peck,玛丽艾伦泰勒,Harri,James,Selma,Archerd,瑞贝卡·布罗萨德

特警屠龙(国)

甄子丹,张学友,温碧霞,郑裕玲,任达华,吴孟达,Stephan,Berwick,迈克尔·伍兹,梁家仁

特警屠龙(粤)

甄子丹,张学友,温碧霞,郑裕玲,任达华,吴孟达,Stephan,Berwick,迈克尔·伍兹,梁家仁

猎鹰计划国语

刘德华,钟楚红,郑则仕,吕良伟,狄威,刘兆铭,金兴贤,容惠雯,何美婷,玛利亚,沈威

半暹降

金姬美,谷峰,陈国权,许莹英

入侵阿富汗

杰森·帕特里克,乔治·杜兹达扎,斯蒂文·鲍尔,史蒂芬·鲍德温

群魔

伊莎贝尔·于佩尔,尤塔·兰佩,菲利平·勒鲁瓦-博利约,贝尔纳·布里埃,让-菲利普·艾科菲,洛朗·马莱,耶日·拉齐维沃维奇,奥马尔·沙里夫,朗贝尔·维尔森,Philippe,Chambon,Jean-Quentin,Chatelain,雷米·马丁,Serge,Spira,Wladimir,Yordanoff,泽比纽·扎马洲斯基

游侠黑蝴蝶

郑爽,陈佩斯,张多福,方新民

南北妈打（粤语）

邓碧云,沈殿霞,张曼玉,张学友,

黑色星期五7

凯恩·霍德尔,Lar,Park-Lincoln,Kevin,Spirtas,Terry,Kiser,Susan,Blu,

三人世界（粤语）

林子祥,郑裕玲,周慧敏,关之琳,周文健,

单身男子妙事多

阿伦·阿尔达,安-玛格丽特,海尔·林登,薇罗尼卡·哈麦

越战先锋3

ChuckNorris,AkiAleong,FloydLevine,阿基·阿莱格,Howard,Jackson,Richard,King,Jack,Rader,查克·诺瑞斯,Jeff,Habberstad,凯斯·大卫,Roland,Harrah,III

勇闯毒龙潭国语

万梓良,吴镇宇,黎明,杨宝玲,杜德伟,陈雅伦

爱情谜语

钟楚红,叶童,李琳琳,杜德伟

曲中情未了

José,van,Dam,Anne,Roussel,Philippe,Volter

白头神探 The Naked Gun: From the Files of Police Squad!

莱斯利·尼尔森,普瑞希拉·普雷斯利,里卡多·蒙特尔班,乔治·肯尼迪,O·J·辛普森,苏珊·博宾

骗徒臭事多

史蒂夫·马丁,迈克尔·凯恩,格伦妮·海德利,安东·罗杰斯,芭芭拉·哈里斯,伊恩·麦克迪阿梅德,丹娜·爱薇,米根·费伊

阴阳界

申军谊,马石跃,黄纬,庄海工,刘波,金棣,李育生,姚文泰,张帆,李强,金华,涂们,徐守莉,杨兆权

伊凡雷帝3

尼古拉·切尔卡索夫,米哈伊尔·罗姆,奥列格·扎科夫

原子弹爆炸前的秘闻

刘芳,温丽琴,任小红,马春花,王之夏,周期,蒋彪,肖新龙,田兵兵

欲望的火焰

杜治秋,曾红生,萨仁高娃,张嬿,黄小雷

绑架卡拉扬

郑大圣,陈忆,姚二嘎

南岭传奇

孙建明,孟传胜,乐韵,方化,李长勇

永久记录

Keanu,Reeves