蜘蛛侠：英雄归来3

汤姆·赫兰德

高丽人本能

申星一,李惠英

蓝衣暴警(原声版)

乔什·布洛林,马里奥·范·皮布尔斯,辛恩达·威廉斯

真正的正义

史蒂芬·西格尔

绝地战警3(听译)

威尔·史密斯,马丁·劳伦斯,凡妮莎·哈金斯,亚历山大·路德韦格,查尔斯·梅尔顿,葆拉·努涅斯,凯特·德尔·卡斯蒂洛,乔·潘托里亚诺,雅各布·西皮奥,特里萨·兰德尔,DJ卡拉德,海皮·安德森,迈克尔·贝,卡洛斯·格雷罗,马西·弗伦,切克·伯恩哈特,詹妮弗·巴杰,安东尼·莫利纳利,伊沃·南迪,大卫·莫拉蒂,布拉德·桑德斯,比拉勒·法拉赫,阿迪尔·埃尔·阿比,莎伦·菲弗,詹姆斯·威廉·巴拉德,特洛伊·布伦纳,塞尔吉奥·布里奥内斯,鲁宾·A·布朗,何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯,约翰·盖蒂尔,德里克?吉尔伯特

甲洞

谢佳见,许亮宇

月色狰狞

邢佳栋,姚橹,矢野浩二,李彧

死党

蓝妮·卡彭,Natcha,Juntapan,马里奥·毛瑞尔,Kamolned,Ruengsri,莫茶诺·欣彩萍翩

雨之牙

椎名桔平,加里·奥德曼,长谷川京子,清水美沙,Dirk,Hunter,柄本明,小木茂光,北见敏之,若松武史,中原丈雄,浜田晃,田山凉成,宫本裕子,Takumi,Bando,Michael,Hudson,汐见由香理,平山祐介,坂田雅信,谷川昭一朗,长野客弘,宫田早苗

领跑人

金明民,安圣基,高雅拉

豪门黑金

杰西·麦特卡尔菲,科里·拉奇,莫尼卡·凯娜,纳塔莉·凯利,切斯·克劳福

紧急动员

丹泽尔·华盛顿,安妮特·贝宁,布鲁斯·威利斯,托尼·夏尔赫布,塞米·鲍亚吉拉,马克·瓦雷,杰克·格沃尔特尼,大卫·普罗瓦尔,兰斯·莱迪克,阿西夫·曼德维,伍德·哈里斯,Ellen,Bethea,大卫·科斯塔贝尔,格伦凯斯乐,阿里·阿夫沙尔,杰奎琳·安塔拉米安,本·申克曼,巴顿·蒂纳普,尼尔·琼斯,唐娜·汉诺威,皮特辛德勒,奇普·兹恩,戴金·马修斯,约翰·罗斯曼,约翰·亨利·考克斯,E.,Katherine,Kerr,吉米·雷·威克斯,威尔·莱曼,维克多·斯勒扎克,克里斯·梅西纳,吉尔伯特·罗萨莱斯

新天龙八部之天山童姥（国）

林青霞,巩俐,张敏,林文龙,徐少强,廖启智

巴勒斯坦恶狼谷

内贾蒂·沙什马兹,埃尔达尔·贝斯康格鲁,阿斯亚·努尔·法塔赫奥古鲁,居尔坎·乌伊贡,凯南·乔班,埃尔坎.塞韦尔

害虫横行

克里斯·马奎特,布鲁克·尼文

天堂孤影

马克·达卡斯科斯,阿尔芒·阿萨特,汤姆·西泽摩尔

绑票惊爆点

瑞恩·菲利普,本尼西奥·德尔·托罗,朱丽叶特·刘易斯

美猴王归来

Georgina,Liossi

窃听风云2(国)

古天乐,刘青云,吴彦祖,曾江,叶璇,黄奕,刘浩龙,胡枫,骆应钧,江毅,焦姣,郭锋,林迪安,邹凯光,方中信,钟均呈

武术战士

Joseph,Cannell

硬汉2奉陪到底

劉烨,張梓琳,焦恩俊,劉承俊,柳海龍

明日，战争爆发时

凯特琳·斯塔西,蕾切儿·哈伍德,林肯·刘易斯,德尼·阿克代尼兹,菲比·汤金,吴育刚,阿什莉·卡明斯,科林·弗瑞尔斯,马修·戴尔,Andy,Minh,Trieu,山口英胜

新版白鲸记

内详

防弹黑帮

雷·史蒂文森,方·基默,克里斯托弗·沃肯

泰坦尼克号2

Shane,Van,Dyke,Marie,Westbrook,Bruce,Davison,Brooke,Burns,Michelle,Glavan,Carey,Van,Dyke,D.C.,Douglas,Dylan,Vox,Wittly,Jourdan,Myles,Cranford,Joshua,Michael,Matt,Wise,Michael,Gaglio,Kendra,Sue,Waldman

越过舍伍德森林

罗宾·邓恩,朱利安·山德斯,埃莉卡·杜兰斯,凯瑟琳·伊莎贝尔,凯南·维比,理查德·德克勒克,约翰·诺瓦克,大卫·里士满-佩克,David,Richmond-Peck,罗伯特·劳兰逊,劳洛·查坦德,Brent,Stait,大卫·帕拉菲,安娜·露易丝·萨金特

K档案

Koen,De,Bouw,Werner,De,Smedt

活死人地带

肯·佛瑞,克里斯蒂娜·克莱伯,埃米利奥·罗索,Miodrag,Krstovic,Vukota,Brajovic

布鲁克林劫案

丹尼·马斯特森,里昂·罗宾逊,Aysan,Celik,Michael,Cecchi,Serena,Reeder

最后时黑

迈克尔·马德森,大卫·卡拉丁,黄光亮

沙漠骑兵

维果·莫腾森,祖雷克哈·罗宾逊,奥马尔·沙里夫,路易丝·隆巴德,亚当·亚里克斯-马里

摩托教父

Dolph,Lundgren

窃听风云(国)

刘青云,古天乐,吴彦祖,张静初,方中信,王敏德,李子雄,陈伟霆

千年湖

郑俊镐,金孝珍,金惠丽

同门(国)

余文乐,蔡少芬,江若琳,杜汶泽,陈子聪

外道姬

水野大,片冈明日香,平瀬美纪,白善哲,绫部武

天下攻略

黄秋生,陈惠敏,彭丹

纵横四海(国)

周润发,张国荣,钟楚红,朱江,曾江,胡枫,唐宁,邓一君

亡命伦敦

萨姆·斯普卢尔

香港奇案之八大毒枭

陈庭威,张家辉,关咏荷,吕颂贤,邓浩光,莫家尧,刘锡贤,洗灏英

斯巴达人

方·基默,威廉姆·H·梅西,克里斯汀·贝尔

中华大丈夫

赵文卓,袁洁莹,刘家辉,徐小明,刘子蔚,李赛凤,仓田保昭,陈豪,国建勇,戴娇倩,寇占文

边缘战士

周润发,马克·沃尔伯格,里克·扬,保罗·本-维克托,Jon,Kit,Lee,Andrew,Pang,林赛·伊丽莎白,布莱恩·考克斯,文峰,Kim,Chan,周豪,玛丽·马蒂卡,何柏光,拜伦·劳森,博斯塔尔,弗兰克佩莱格里诺,托芙·菲尔德舒,查克·斯卡伯勒,宋静秀

忠于职守：边境巡逻

Jean-Claude,Van,Damme,Scott,Adkins,Stephen,Lord

战争之法

小库珀·古丁,J·K·西蒙斯,兰斯·莱迪克,Brett,Beoubay,Vernel,Bagneris

致命亲吻

香侬·道荷堤,约翰·拉里斯-大卫

所罗门王宝藏

黛博拉·蔻儿,斯图尔特·格兰杰,理查德·加尔森

武术之少年行

洪金宝,刘峰超,王文杰,王菲,汪亚朝,麦伟章,午马,毛俊杰

生死格斗

杰米·普莱斯利,戴文青木,霍莉·瓦兰丝,莎拉·卡特,娜塔莎·迈尔兹,小杉健,邹兆龙,仇云波

佣兵传奇

维果·莫腾森,阿里亚德娜·希尔,乌纳克斯·乌加尔德,埃伦娜·安纳亚

热血最强

古巨基,莫文蔚,杨采妮,曾志伟,尊龙,梁小冰,吴宇森,刘国昌,Siu-Wah,Chan,Ka-Fai,Cheng,张炳灿,钱嘉乐,钱荣威,蔡国平,Kam,Kong,Chow,Cho-Kuen,Chu,Hak,Chu,Tau,Chu,劳伦特·考蒂奥德,冯蔚蘅,高志森,林志泰,李子雄,森美,凌志华,彭皓锋,苏志威,施祖男,邓超友,杜德智,董玮,黃志明,易天雄

我的新拍档

安圣基,赵汉善,郑锡勇,赵震雄,崔日华,朴哲民,鲜于善,郑仁基

美国刺客

丹尼·特雷霍,玛雅·斯托扬,莫里斯·孔特,Johnny,Rey,Diaz,狄恩·巴斯科,Philippe,A.,Haddad

归零地

马东锡,金敏载,李圭成,朴智焕,李奎浩,李晟宇,???,李泰圭,???,???,?

拳速反击

内详

笑傲江湖（国）

许冠杰,叶童,张学友,张敏,袁洁莹,刘兆铭,元华,刘洵,林正英,午马

歼毒先锋(粤语)

吕良伟,徐冬冬,元彪,周海媚

暗网青年毒枭

Maximilian,Schmidt

我是如何成为超级英雄的

皮奥·马麦,Beno?t,Poelvoorde,斯万·阿劳德,LE?LA,BEKHTI,VIMALA,PONS

黑社会（国）

任达华,梁家辉,古天乐,林雪,张家辉,张兆辉,林家栋,王天林,谭炳文,邵美琪,姜大卫,尤勇智,黄浩然,车保罗,吴廷烨,郭锋,王钟,陈少鹏,元彬,甄懋强,洪罗拔,余袁稳,黄志伟,赵志诚,黄思恩,林文伟,何汉州,唐培中,何柱,元宝,李日升

卧底：费瑞崛起

弗兰克·拉默斯,爱丽丝·夏普,休伯·史塔普,雷蒙德·提哈瑞,莫妮克·亨德里克斯,休·史密特,Juliette,van,Ardenne

猫侍 剧场版

北村一辉,莲佛美沙子,寺胁康文,浅利阳介,户次重幸,洞口依子,温水洋一,津田宽治,横山惠,斋藤洋介,小野寺昭

古惑仔12-少年激斗篇

谢霆锋,李灿森,吴彦祖,袁伟豪

人之怒(听译)

杰森·斯坦森,霍特·麦克卡兰尼,罗奇·威廉姆斯,乔什·哈奈特,杰弗里·多诺万,斯科特·伊斯特伍德,安迪·加西亚,道比·欧帕瑞,拉兹·阿隆索,劳尔·卡斯提洛,克里斯·雷利,埃迪·马森,尼芙·阿尔格,塔格·墨菲,马克·

英雄本色3：夕阳之歌

周润发,梅艳芳,梁家辉,张可颐,时任三郎,石坚,郑伟伦

哥斯拉大战金刚(听译)

亚历山大·斯卡斯加德,米莉·波比·布朗,丽贝卡·豪尔,凯莉·霍特尔,布莱恩·泰里·亨利,小栗旬,艾莎·冈萨雷斯,朱利安·迪尼森,兰斯·莱迪克,凯尔·钱德勒,德米安·比齐尔,哈基姆·凯-卡西姆,钱信伊,约翰·皮鲁切洛,克里斯·乔克,康兰·卡萨尔,布拉德·麦克默里,本杰明·里格比,普里西拉·道伊西,戴维·卡斯蒂洛,吉姆·帕尔默,柯蒂斯·布什,皮拉·福德,爱丽丝·兰斯伯里,肖恩·麦克布莱德,乔尔·皮尔斯,乔恩·奎斯蒂德,塔斯尼姆·罗克,艾梅伯·瓦尔斯,迪索·拉莫斯

大力神：传奇开始

凯南·鲁兹,盖亚·维斯,斯科特·阿金斯,罗姗妮·麦琪,利亚姆·加里根,连姆·麦肯泰尔,拉德·舍博德兹加,乔纳森·斯卡奇,卢克·纽伯里,肯内斯·库兰汉姆,玛丽亚·盖尔,萨拉·吉瓦蒂,迪米特尔·多切诺夫,尼古拉·索蒂罗夫,拉多斯拉夫·巴瓦诺夫

森林之子

Thambi,Ramayya,杰亚姆·拉维,萨耶莎·赛加尔,Srinivasan

硬核亨利

沙尔托·科普雷,丹尼拉·科兹洛夫斯基,海莉·贝内特,安德烈·杰缅季耶夫,达雅·查库莎

赌神系列

周润发,刘德华,王祖贤,张敏,向华强,龙方,吴孟达,成奎安,黎明,袁咏仪,陈小春,陈豪,张达明,梁咏琪,吴镇宇,钟景辉,邹兆龙,梁家辉,吴倩莲,邱淑贞,徐锦江,吴兴国,谢苗,罗家英,柯受良

尖峰时刻全集

成龙,克里斯·塔克,马克斯·冯·西多

虎胆龙威合辑

布鲁斯·威利斯,邦妮·比蒂丽娅,雷金纳德·维尔约翰逊,保罗·格里森,威廉·阿瑟东,哈特·巴克纳,詹姆斯·繁田,艾伦·瑞克曼,亚历山大·乔杜诺夫,安德雷斯·魏斯涅夫斯基,小克拉伦斯·吉尔亚德,Lorenzo,Caccialanza,丹尼斯海顿,阿尔·梁,Gary,Roberts,Hans,Buhringer,威赫姆·冯·霍姆伯格,罗伯特·戴维,格兰德·L·布什,里克·杜科蒙,Matt,Landers,Anthony,Peck,玛丽艾伦泰勒,Harri,James,Selma,Archerd,瑞贝卡·布罗萨德