黄大仙乌鼠

吴毅将,钟淑慧

飘雪六月天

林雪,张燊悦,彭敬慈,游航,李玲,鲍鲍,刘潭源,甄楚翘,左芳芳,葛欣,罗嘉琪

非常突然

任达华,刘青云,蒙嘉慧,黄卓玲,许绍雄,林雪

五郎八卦棍国语

刘家辉,傅声,李丽丽,惠英红,杨菁菁,王龙威,张展鹏,朱铁和,小侯,高飞,郭政鸿,林威,?刘济民,刘雪华,李擎柱,林克明,刘家荣,刘家良,马汉沅,麦德罗,吴育枢,余袁稳,王清河,王志强,黄伟辉,汪禹,杨瑞麟,尹灵光,元德

潮性办公室国语

詹瑞文,吕慧仪,沈志明,杨诗敏,翟凯泰,陈静,赵彤

家有喜事国语

张国荣,周星驰,张曼玉,吴君如,黄百鸣,陈淑兰,毛舜筠,李香琴,关海山,高志森,谷德昭,李丽珍,黄霑,黄光亮,何佩儿

阴阳错国语

谭咏麟,倪淑君,叶童,董骠,邓碧云

初恋无限Touch国语

陈晓东,梁咏琪,黄伟文,陈彦行,冯德伦

机动部队—绝路国语

任达华,邵美琪,林雪,曾国祥,彭敬慈,王文成,吴丽

Office有鬼国语

陈小春,冯德伦,莫文蔚,舒淇,黄琛如,苑琼丹,罗兰,江美仪

锦绣前程国语

张国荣,梁家辉,关之琳,王敏德,黄子华,陈妙瑛,梁思敏,曾江

辣手神探国语

周润发,梁朝伟,毛舜筠,陈欣健,黄秋生,郭追,关海山,林保怡,欧阳震华,国村隼

不是冤家不聚头国语

萧芳芳,吴耀汉,秦沛,关佩琳

门徒(粤语版)

刘德华,古天乐,吴彦祖,张静初,袁咏仪

野兽特警2003

王敏德(Michael),张文慈(Pinky,Cheung),王合喜(Ken,Wong),任港秀(Kong,Sau,Yum),陈慧明（Wai,Ming,Chan,）

赌神3之少年赌神

黎明,袁咏仪,陈小春,梁咏琪,吴镇宇,钟景辉,张达明,徐锦江,陈豪,邹兆龙,龙方

赌城大亨II之至尊无敌

刘德华,万梓良,邱淑贞,陈国新,陈德容,程东,许绍雄,吴君如,李嘉欣,王祖贤,苑琼丹,李兆基

赌城大亨之新哥传奇

刘德华,万梓良,邱淑贞,王祖贤,秦沛

得宠先生国语

郑丹瑞,卢慧敏,冯允谦,黄正宜,袁富华,廖子妤,陈毅燊,LITTLE（唐狗）

行运一条龙国语

周星驰,葛民辉,陈晓东,郑秀文,杨恭如,舒淇,吴孟达,李兆基,田启文,陈彦行,谷德昭,吴君如,叶竞生,王书麒,黄美棋

与龙共舞国语

刘德华,张敏,叶德娴,张坚庭,翁虹,吴孟达,午马,罗美薇

谁可相依

黄光亮,邱月清,林立三,朱威廉

被消失的凶案

张兆辉,陈静,洪天明,任达华,邵美琪,林雪,车婉婉,何华超,罗利期,蘇家樂,林子博,楊昕,林寶玉,黄翠仪,汤沛宜,胡俊軒

虎山行

周萱,乔宏,江青

监狱风云国语

周润发,梁家辉,何家驹,张耀扬,黄光亮,吴志雄,成奎安

旧梦不须记国语

刘嘉芬,宋长江,林芳,许圣武,顾宝明,谭艾珍,张冰玉,洪化郎,胡奇

黑白战场国语

余文乐,曾志伟,黄伊汶,关秀媚,林雪,陈键锋,张耀扬,廖启智,黄树棠,杜汶泽,Chapman,To,吴庆哲

致命24小时

吴卓羲,汤怡,潘灿良,何珮瑜,林盛斌,孙慧雪,张建声

肥猫流浪记

张曼玉,郑则仕,成奎安,午马,郑敬基,楼南光,何家驹

秋天的童话

周润发,钟楚红,陈百强,黄淑仪

窄路微塵

张继聪,袁澧林,区嘉雯,朱栢康,董安娜

A货B货国语

谭耀文,蒋雅文,魏骏杰,李茏怡

喜剧之王国语

周星驰,张柏芝,莫文蔚,吴孟达,林子善,田启文,李兆基,成龙,李思捷,郑文辉

群龙夺宝国语

刘德华,关之琳,林忆莲,泰迪·罗宾,徐少强,午马,钱嘉乐,叶荣祖,谢宁,元奎,袁和平,曹达华,成奎安,王玉环

总是有爱在隔离国语

曾志伟,梁家辉,张智霖,张继聪,薛凯琪,陈家乐,古天乐,成龙,吴镇宇,林家栋,方力申,郑则仕,李灿森,许冠文,周秀娜,钱嘉乐,元秋,罗兰,苏丽珊,刘心悠,张达伦,姜皓文,张国强,陆永,菊梓乔,余安安,卢惠光,邓月平,韩马利,林德信,河国荣,车婉婉,张文慈,吴肇轩,李靖筠,伍咏诗,冯勉恒,彭敬慈,林兆霞,蔡洁,王凯韦,庄奕楠,Dough-Boy

婚前试爱国语

周秀娜,罗子溢,洪天明,庄思敏,杨梓瑶,沈志明,陈嘉宝,方皓玟

嫁个有钱人国语

郑秀文,任贤齐,林海峰,胡枫,卢巧音,汤盈盈,王合喜,雷颂德,谷德昭,张达明

男人四十国语

张学友,梅艳芳,林嘉欣,庹宗华,谭俊彦,葛民辉

触目惊心国语

任达华,周海媚,黄百鸣,邓泰和,凌志华,刘超凡

花城国语

周润发,郑裕玲,夏文汐,张国柱,马斯晨,张健华

赤脚小子国语

郭富城,张曼玉,狄龙,吴倩莲,张兆辉,秦沛,曾江

蛇鹤八步国语

成龙,苗可秀,金刚,金正兰,李永国,刘雅英,苗天,李文泰

郑秀文-ListentoMiBirthdayGig演唱会

郑秀文

寻梦琴澳

胡定欣,林夏薇,张曦雯,陈展鹏,谭俊彦,马国明,张一辉,苏恩磁,陈佳宁,梁昊东,朱威锦,卢隆浩,不文辉,邱文熙,梁珀瑜

神偷谍影国语

金城武,陈小春,杨采妮,李绮虹,王合喜,方中信

野·良犬国语

陈奕迅,林子祥,曾志伟,林苑,文俊辉,邵音音,张国强,李丽珍,楼南光

濠江风云国语

任达华,郭可盈,方中信,郑则仕,蔡少芬

黑白道国语

张家辉,黄秋生,吴镇宇,李彩桦,曾国祥,陈捷文

飞虎精英之人间有情

张学友,吴孟达,郑秀文,秦沛,吴家丽

冲激21国语

张国荣,艾迪,Rowena,Cortes,贾思乐,钟保罗,林迪安,Wai-Hon,Ho,陈志辉,Wah,Cheung,Joseph,Chi,Yi-Hsiung,Chi,钱月笙,Fung,Fung,何柏光,Chia-Hsiang,Hsu,关海山,刘一帆,罗兰,陆应康,米奇,张莽,苏杏璇

老虎田鸡国语

洪金宝,刘家荣,林建明,白彪,李海生,麦嘉,石天,林正英

得闲炒饭国语

周慧敏,吴君如,陈伟霆,万绮雯,张兆辉,谷祖琳,冯宝宝,林二汶

机动部队—伙伴国语

任达华,邵美琪,林雪,施祖男,陈彼得,徐天佑

等候董建华发落国语

邓树荣,艾敬,李炜尚,邱礼涛

阿郎的故事国语

周润发,张艾嘉,黄坤玄,吴孟达,王天林

第一茧国语

刘德华,吴家丽,马斯晨,林建明,倪雪,曾江

低一点的天空国语

钟欣潼,郑则仕,黎耀祥,骆应钧,张同祖,韩马利,蔡安荞,杨茜尧,彭慧君,江美仪

两个只能活一个国语

金城武,李若彤,卞宇民,赵志诚,蔡枫华,林雪,李道谕,王均康

4拍4家族

泰迪·罗宾,谢安琪,陈奂仁,张进翘,陈诺霆

监狱风云2：逃犯国语

周润发,陈松勇,胡耀宗,于莉,黄光亮,徐锦江,尹扬明,张耀扬

放·逐国语

黄秋生,吴镇宇,张家辉,任贤齐,何超仪,张耀扬,林雪,任达华,林家栋,张兆辉,陈雅伦,谭炳文,许绍雄

烈日当空国语

林耀声,梁晓丰,王敏奕,岑珈其,禤天扬,廖柏荣,米雪,尹扬明

关人七事国语

江若琳,周柏豪,陈伟霆,郑融,赵硕之,龚慈恩,周秀娜,徐正曦

爱的世界国语

刘松仁,郑柏林,黄坤玄,吴孟达,刘兆铭,方刚,吴浣仪,李司棋,徐忠信,李惠民,陈国权,黄一飞,林雪

山水有相逢国语

刘青云,袁咏仪,蔡少芬,孙佳君,吴镇宇,张达明,谷德昭,谢天华

爱人同志国语

刘德华,钟楚红,成奎安

洪熙官国语

李连杰,谢苗,邱淑贞,叶德娴,陈松勇,计春华,王龙威,猪哥亮

新家法国语

古天乐,方中信,杨恭如

青春援助交际国语

江希文,林雅诗,姚乐怡,汤盈盈,傅楚卉,郑保瑞

爆裂刑警国语

吴镇宇,古天乐,罗兰,林美贞,郑雪儿,李耀明,何华超,黄德斌,邹凯光,黎耀祥,林仲岐,李炜尚,李栋全,罗莽,麦咏麟,吴瑞庭

忌廉沟鲜奶国语

艾迪,李燕燕,叶德娴,严秋华,陈安莹,胡枫,陈佩茜,袁丽嫦,陈立品,田启文,黄宗赐

四月四日国语

黄子华,罗兰,黄卓玲,张同祖,周志辉,黄文意,简瑞超,许芬