半斤八两粤语

许冠文,许冠杰,许冠英,赵雅芝,吴耀汉,卢慧芝,石坚,朱牧,许冠武,陈任,张俊英,黎少芳,郑少萍,梁舜燕,陈剑云,高雄,解元,萧钦芳,曾楚霖,黄虾

金玉满堂粤语

张国荣,袁咏仪,钟镇涛,赵文卓,罗家英,熊欣欣,樊亦敏,倪淑君,黄百鸣

爱您爱到杀死您粤语

黎明,郑秀文,吴君如,黄伟文,郑祖,谷德昭,黎耀祥,黄卓玲,林尚义,林雪,八两金,田启文

大搜查之女粤语

郑秀文,陈奕迅,张国立,董勇,杜汶泽,叶璇,徐子珊,刘浩龙,任贤齐,陈子聪,黄德斌,谭耀文,谷祖琳

最佳拍档4：千里救差婆粤语

许冠杰,麦嘉,张艾嘉,叶倩文,王嘉明,石坚,关德兴,曹达华,乔宏

精武家庭粤语

黄秋生,冯德伦,钟欣潼,吴彦祖,蔡卓妍,王敏德,何超仪,午马,梁敏仪,罗家英

阴阳路12：美容尸国语

罗兰,张慧仪,邝文洵,黎骏,唐家辉,张豪龙

凭梭鱼的吩咐

尼基塔·科洛格利维,米拉·厄肖娃,阿丽娜·阿列克谢娃

我的笋盘男友粤语

陈家乐,李靖筠,郭奕芯,林盛斌,倪晨曦,岑珈其,馬馬,糖妹,王卓淇,孙慧雪,张建声,麦玲玲,吴家丽,庄锶敏,戴耀明,谢芷伦,赵咏瑶,谢可逸,陈欣妍,卫志豪,区永权,胡卓希,阮儿,陈婉衡,麦芷谊,路芙

赌圣3：无名小子粤语

张家辉,舒淇,王晶,陈法蓉,黎骏,彭立威,许绍雄,龙方,李兆基,杨嘉雯,阮兆祥

功夫厨神粤语

洪金宝,吴建豪,应采儿,林子聪,樊少皇,吴建飞

大丈夫日记粤语

周润发,王祖贤,叶倩文,李子雄,郑则仕,金燕玲,吴家丽,成奎安,太保,胡大为

新·驯龙高手

梅森·泰晤士,妮可·帕克,杰拉德·巴特勒,尼克·弗罗斯特,加布里埃尔·豪尔,朱利安·迪尼森,布朗温·詹姆斯,哈里·特雷瓦尔德温,默里·麦克阿瑟,彼得·塞拉菲诺威茨,纳奥米·维尔特纳,露丝·科德,Andrea,Ware,Anna,Leong,Brophy,马库斯·奥尼卢德,Pete,Selwood,Daniel-John,Williams,凯特·肯尼迪,Selina,Jones,尼克·康沃尔

三人行

佐伊·达奇,乔纳·豪尔-金,露比·克鲁兹,雅布其·杨-怀特,乔什·塞加拉,罗伯特·朗斯特里特,阿尔登·马林,克里斯汀·思莱蒙,艾伦·麦克里奥德,朱丽亚·斯维尼,Jeremy,Turner,汤米·杜,Laura,Shatkus,Vivian,Norman,Cora,Crain,Rivver,Manen,加里·牛顿,Rose,Lane,Sanfilippo,Verda,Davenport,Megan,Mock

柏婷娜小姐

艾伦·大卫,玛丽莲·卡斯通嘉伊,安托万·贝特朗,贝诺特·古因

爱情谜语粤语

钟楚红,叶童,李琳琳,杜德伟

我的老婆是赌圣粤语

张家辉,孟瑶,Yao,Meng,陈国坤,王晶,张达明

侠圣粤语

刘德华,关之琳,雷宇扬,林保怡,秦豪,成奎安,韦基舜,卢雄,鲍方,方平,丁家强,陈志文,曾近荣,梁葆贞,曾守明,龙彪,谢伟杰,秦贵宝,伍国健,黄志强,蔡国强,苏伟南,林国杰,梁其禧

超级经纪人粤语

蔡卓妍,杜汶泽,Chapman,To,高晟晖,王祖蓝,钟欣潼,何炅,谢霆锋,泳儿,霍汶希,张敬轩,张继聪,吴浩康,卢海鹏,郑希怡,陆永,车婉婉,张致恒,洛诗,思漩,庄洁梦,谢佳妤,许靖韵,张芷芊,王敏奕

福星高照粤语

洪金宝,成龙,元彪,胡慧中,吴耀汉,曾志伟,秦祥林,西协美智子,冯淬帆,林正英,元华,曹达华,刘雅丽

从前的光景

苏赞妮·林顿,亚伯拉罕·瓦普莱,樊尚·马凯涅,茱莉亚·皮亚彤,齐内丁·苏阿莱姆,保罗·基尔舍,瓦西里·施耐德,莎拉·纪欧多,塞西尔·德·弗朗斯,奥利维埃·古尔梅,克莱尔·波梅,弗雷德·特斯托,弗朗索瓦·夏托特,拉伊卡·哈扎纳维修斯,安吉尔·加尼尔,Valentin,Campagne,卡桑德拉·卡诺,斯特凡·冯金诺斯,让-马克·鲁洛,玛丽-克里斯汀·奥里

长安的荔枝

大鹏,白客,庄达菲,刘俊谦,刘德华,杨幂,常远,魏翔,王迅,孙阳,林雪,宋小宝,付航,张若昀,杨环宇,刘旸,金广发,闫佩伦,童漠男,衣云鹤,梁植,刘仁铖,罗圣灯,苗若芃,梁超,贾樟柯,樊登,孙悦,大冰,王雨甜,王梓尘,严丰,王议伟,郭丰周,刘占奎,冯力宪,易佳莫,孙睿,顾有利,肖涵齐,王艺龙,马伯庸,毛方圆,李冠言昕

孔雀：我是真的吗？

阿尔布雷希特·舒赫,安东·诺里,朱莉娅·弗兰茨·里克特,萨尔卡·韦伯,泰瑞莎·弗斯塔德·艾格斯珀,玛利亚·霍夫斯塔尔,布兰科·萨马罗夫斯基,蒂洛·奈斯特,克莱门斯·伯恩多夫,朵丽丝·德雷切舍,迈克尔·埃德林格,玛丽亚·弗里里,妮娜·弗格,赫伯特·福尔图贝尔,伊娃-玛丽亚·弗兰克,芭芭拉·加斯纳,塞莉娜·格拉夫,马库斯·哈梅勒,阿里克谢·哈特利布-谢伊,凯瑟琳娜·豪德姆

警察故事续集粤语

成龙,张曼玉,陈国新,楚原,曹查理,林国雄

欢场粤语

叶德娴,潘先仪,林河廷,卢佩琼,方碧兰,吴孟达

一匹马奔跑，一匹马跳跃

法哈德·法西尔,卡尔娅妮·普瑞娅妲珊

法式恋人

奥玛·希,莎拉·纪欧多,帕斯卡·艾比约,阿尔班·伊万诺夫,辛迪·布鲁纳,艾格妮丝·赫斯泰尔,泽维尔·拉卡耶,阿毛里·德·克赖恩库尔,伊莎贝尔·冈德列,Alexandre,Kominek,朱利安·桑蒂尼,亚历山德拉·罗斯,让·佛朗哥,布雷特·吉伦,Awa,Eva,Sagna,Beno?t,Crou,Max,Lobjois

路得遇见波阿斯

塞拉娅·麦克尼尔,泰勒·莱普利,菲利西亚·拉斯海德

警察故事3：超级警察粤语

成龙,杨紫琼,张曼玉,曾江,元华,董骠

无敌幸运星粤语

周星驰,吴君如,陈友,黄秋生,梅小惠,成奎安,林蛟,周比利,翁世杰,程守一,米奇,许英秀,甘露,雷达,西瓜刨,侯焕玲,潘健君,简达华

初恋滋味粤语

周俊伟,杨丞琳,郭善玙,陈慧琳,张同祖,庄思明,许鞍华,谷德昭,罗兰,苏青凤,邓丽欣,曾志伟,詹德发,黄伟文

余烬夺宝

塞缪尔·杰克逊,戴夫·巴蒂斯塔,欧嘉·柯瑞兰寇,丹尼尔·伯哈特,克里斯托弗·海维尤,伊登·爱普斯坦,乔治·索纳,菲尔·齐默尔曼,卢卡斯·弗拉斯,罗伯特·霍利克

我的僵尸女儿

曹政奭,李姃垠,崔惟理,曹汝贞,尹敬浩

开心鬼撞鬼粤语

黄百鸣,张曼玉,袁洁莹,陈加玲,徐克,曹查理

分手再说我爱你粤语

方力申,邓丽欣,李丽珍,邵仲衡,张继聪,唐宁,盛朗熙,林盛斌,陈秀珠,姜丽文,陈嘉宝,恭硕良,蔡洁,石修,邵音音,王梓轩

偷情先生粤语

钟镇涛,李美凤,黄霑,沈殿霞,倪匡

灵幻先生粤语

林正英,吴耀汉,吕方,楼南光,王玉环,何健威,叶荣祖,午马,洪金宝,刘秋生,元奎,班润生,张荣祥,金彪,李志杰,彭润祥,萧红梅,谭一清,刘晃世

成人期

安东尼·卡里根,卡雅·斯考达里奥,乔什·加德,比莉·洛德,亚历克斯·温特,Chris,Candy,Leandro,Vigueras,Nck,Name,Jinny,Wong

食人魔餐厅

Janardhan,Achari

大煞星与小妹头国语

乔宏,露云娜,冯克安

小生梦惊魂粤语

朱宝意,曾志伟,周润发,苗侨伟,高飞

八星报喜粤语

周润发,黄百鸣,张学友,钟楚红,郑裕玲,袁洁莹,冯宝宝,黄坤玄,李香琴,郑丹瑞

为你钟情粤语

张国荣,李丽珍,柏安妮,罗明珠,孟海,王书麒,高志森

爱斗大粤语

文咏珊,江若琳,罗子溢,谭凯琪,李曼筠

灵气逼人粤语

周润发,叶倩文,黄百鸣

最佳损友闯情关粤语

刘德华,关之琳,郑裕玲,冯淬帆,邱淑贞,吴君如,陈百祥,曹查理,吴启华,苗侨伟,成奎安,罗兰,陈辉虹

辣妈辣妹2

杰米·李·柯蒂斯,琳赛·洛翰,茱莉亚·巴特斯,索菲娅·哈蒙斯,曼尼·贾希尼托,麦特里伊·拉玛克里斯南,赵家玲,查德·迈克尔·墨瑞,马克·哈蒙,瓦妮莎·贝尔,斯蒂芬·托布罗斯基,克里斯蒂娜·怀道尔,海利·哈德森,宋静秀,索菲亚·布伊,里莎·霍内克,杰登·卡森·贝克,基兰·迪奥,凯拉·达维拉,金伯莉·比格斯比,乔丹·E·库珀

同日再爱你

札玲朋·尊克迪,瓦凌通·帕哈甘,瓦西塔·赫尔梅瑙,特里萨努·索拉努

脱缰者也

郭麒麟,齐溪,孙安可,常远,张本煜,甘昀宸,刘亚津,柳杨,林雪,颜北,辛浩江,胡朗荃

化骨龙与千年虫粤语

张家辉,李修贤,罗兰,陈思颖,张瑞哲,林雪,李耀明

奇门遁甲粤语

袁日初,梁家仁,袁祥仁,袁振洋,高雄,袁信义

乌龙大家庭粤语

石天,林振康,梁韵蕊,乔宏,黎姿,关德兴,曹达华,李香琴

哈哈哈新年喜戏

姜皓文,宣萱,李灿森,陈静,林盛斌,温绍平

恶魔搬进来了

林允儿,安普贤,成东日,朱玄英

情义我心知粤语

黎明,杜汶泽,Chapman,To,张耀扬,杨贵媚,叶璇,叶山豪

上天救命粤语

曾志伟,钟楚红,吴耀汉,秦沛

我爱神仙遮粤语

钟楚红,尔冬升,冯淬帆,伊雷,廖丽玲,曹查理

少林传人粤语

狄龙,尔冬升,白彪,艾飞,詹森

绝代双骄粤语

刘德华,林青霞,张敏,吴孟达,顾美华,吴镇宇,袁咏仪,叶德娴

废柴同盟粤语

曾志伟,吴镇宇,邵美琪,黄卓玲,谢天华,卢海鹏,秦煌,林伟健

黄沙漫天

小沈阳,周大勇,林乐炫,刘桦,曹瑞,苏劲源,张金条,马金龙,张大磊

富贵逼人粤语

沈殿霞,董骠,曾志伟,姜大卫,陈奕诗,李丽珍,关佩琳

望夫成龙粤语

周星驰,吴君如,成奎安,关秀媚

荒唐镜三气胭脂马粤语

新马师曾,邓碧云,刘克宣

第二道彩虹粤语

钟镇涛,胡茵梦,陈秋霞

开心快活人粤语

梁朝伟,惠英红,蓝洁瑛,夏韶声

神枪手与智多星粤语

吴镇宇,黄秋生,方力申,曾志伟,唐嫣,吴庆哲,刘洋

勇者无惧粤语

元彪,梁家仁,关德兴,袁信义

夏日么么茶粤语

郑秀文,任贤齐,谷德昭,阿牛,沈傲君,王凯蒂,王光良,郑斌辉

出水芙蓉粤语

钟欣潼,方力申,黄圣依,茜利妹,朱熏,冯德伦,田亮,唐诗咏,马阅,周秀娜,雨侨

猛鬼撞鬼粤语

吴君如,江欣燕,楼南光,曹查理,陈百祥,胡枫,张国柱,曹达华

亲爱的，别！

玛格丽特·库里,奥布瑞·普拉扎,查理·戴,克里斯·埃文斯,比利·艾希纳,塔莉娅·莱德,蕾拉·阿波娃,雅克尼尔,加比·比恩斯,克里斯汀·康奈利,格洛里亚·桑多瓦尔,莉娜·霍尔,唐·斯瓦泽,Josh,Pafchek,卡莱·布朗,格雷格·宾克利,克里斯坦·安迪多米,吉娜·麦克罗伊,肖恩·菲利普·格拉斯哥,Sean,Dillingham,Silvia,Bond