杀机

杰夫·布里吉斯

怪老头

MariPerankoski,AnttiLitja,Antti,Litja,阿里娜·汤姆尼科夫

搬进你心里(普通话版)

Paul,Mercurio

我老公不靠谱(粤语版)

蔡卓妍

蠢蛋搞怪秀4：坏外公

约翰尼·诺克斯维尔,Johnny,Knoxville,,杰克逊·尼科尔,Jackson,Nicoll

完全征服

Angela,Kelly

一条狗的使命2(普通话版)

丹尼斯·奎德

金刚也疯狂(原声版)

吉尔·吉拉尔德Gil,Gerard,凯文·多布森Kevin,Dobson,阿兰纳·斯图尔特Alana,Stewart

最佳损友闯情关(粤语版)

刘德华

望夫成龙(普通话版)

周星驰

柯丽莎

Krisha,Fairchild,Alex,Dobrenko,Robyn,Fairchild,克里斯·杜贝克,Bryan,Casserly,Chase,Joliet,Olivia,Grace,Applegate,特里·爱德华·沙尔茨

幸福便当

小西真奈美

一月船长(原声版)

秀兰·邓波儿

黑山匪帮

Pongsak,Pongsuwan

煤炭工狂想曲

杰瑞·刘易斯

至尊计状元才(普通话版)

谭咏麟

好运山姆

齐雅拉·马斯楚安尼,塞米·鲍亚吉拉,弗兰克·盖思堂彼得,HélèneVincent

无敌幸运星

周星驰,吴君如,陈友,黄秋生,梅小惠

赌侠1999(粤语版)

刘德华

爱情谜语

钟楚红,叶童,李琳琳,杜德伟

好莱坞结局

蒂娅·里欧妮

猫头鹰之恋

朗兹·贝迪亚

超高速参勤交代

佐佐木藏之介

好莱坞式的结局(普通话版)

蒂娅·里欧妮,乔治·汉密尔顿,伍迪·艾伦,黛博拉·梅辛

空前绝后满天飞2：瞒天过海飞飞飞

朱丽·哈基提

红颜知己(原声版)

Laetitia,Casta

鬼新娘(粤语版)

钟楚红

鬼新娘(普通话版)

钟楚红

临时演员

郑恺,热依扎,郭晓东,殷桃,詹瑞文,曹扬,林保怡,林雪,邱文洋

日长似岁

安东尼·拉帕格利亚,WayneAnthoney,NickBatzias,朱丽娅·布莱克,JohnClarke,贾丝婷·克拉克,TerenceCrawford,IndianaCrowther,MannonDavies,MikaelaDavies,DonalForde,PatrickGraham,AlecHall,PhilHarris,PaulHarvey,John,Clarke

刑警兄弟(普通话版)

黄宗泽

史酷比！毛茸茸的对决

格蕾·德丽斯勒,塔妮亚·古纳迪,马修·里沃德,凯特·米库奇

这个保安有点彪（上）

宋晓峰

变身超人

陈柏霖,邱彦翔,郭雪芙

真真假假(原声版)

阿莫·帕拉卡,宾迪雅·戈斯瓦米,Deven,Verma,Shubha,Khote

爱上一条辉

黄锡圭

艺妓男孩

杰瑞·刘易斯

孩子们

阿兰·夏巴,马克斯·布博里尔,梅兰妮·贝尔内尔,桑德琳娜·基贝兰,伊基·波普,伊丽莎·瑟娜薇

徒步旅行队

凯德·麦拉德,利昂尔·阿贝兰斯基,弗雷德里克·贝尔,菲利普·莱夫布瓦尔,奥玛·希,Yannick,Noah,Arielle,Sémenoff,阿兰·杜泰,瓦莱丽·本圭圭

冒牌君主

理查德·德莱弗斯,劳尔·胡里亚,索尼娅·布拉加

最后的武林2铁砂掌

钟政均,赵帅,吴浚诚,王子清

福星闯江湖(粤语版)

曾志伟

最佳女婿(粤语版)

张学友

家有仙狗(普通话版)

里奥·米尔布鲁克Leo,Milbrook,拉斯·泰姆伯林Russ,Tamblyn,布莱恩·门德兹Bryan,Mendez

夺金四贱客(德语版)

蒂尔·施威格

行运超人(普通话版)

梁朝伟

图班嫁给我

Ondas,Besikbasov

等你爱我

马晓辉,刘芮乔,吕俊哲,张已桂,刘鹏飞,鲍学滨,肖雨,付赫安琪,金春花,刘序浩

西伯利亚理发师

朱莉娅·奥蒙德

幸运鸟

罗曼·尤努索夫

昨日奇迹(原声版)

希米什·帕特尔

流浪汉

查理·卓别林,艾德娜·珀薇安丝,埃内斯特·凡·佩尔特,比利·阿姆斯壮,帕迪·马克圭尔,李奥·怀特,劳埃德·培根,巴德·贾米森

举起手来

郭达,潘长江,刘小微,李明

那件疯狂的小事叫爱情

陈伟霆,唐艺昕,郑秀妍,谢霆锋,钟欣潼,何炅,杜海涛,隋凯,索朗尼玛,王梓谦,徐仁国,孙怡,刘小倩,聂子皓,李慧,付博文,谢真

国产凌凌漆(普通话版)

周星驰

史酷比2怪兽偷跑

小弗雷迪·普林兹

爱神

钟汉良,王子文,任重,张俪,吴昕,洪天明,何杜娟,关凌,蒲巴甲,肖剑,韩栋,张茜,卫薇儿,曹雷

她和我父亲(原声版)

内详

澳门风云2（粤语版）

余文乐

七周意大利 普通话版

Kai,Wiesinger,Liane,Forestieri,Andreas,Brucker,Peer,Jäger

合约男女

郑秀文,张孝全,林雪,冯文娟,弦子,金巧巧,尹子维,李茂,徐冬冬,王博文,杨迪,金韩一,季冠霖

“醉”佳导演

贺军翔,江若琳,刘宇,姚橹,梁天,王子

龙咁威

内详

我是大明星

刘波,腾飞,马瑞曼,谭皓,高天,聂琳峰,李峰,龙梅子,张峻豪

的士速递5(普通话版)

弗兰克·加斯堂彼得

唐伯虎点秋香(粤语版)

周星驰

迷失亚美尼亚

帕特里克·薛内斯

妖铃铃(粤语版)

吴君如

澳门风云3(粤语版)

周润发

补镬英雄

梁普智,林威,叶倩文,潘源良

杜什一家

让-保罗·卢弗,IsabelleNanty,ClaireNadeau,拉尔夫·阿穆苏,OlivierBaroux,瓦莱丽·本圭圭,提奥·费尔南德斯

天下无双(普通话版)

梁朝伟