千王之王2000

周星驰,张家辉,王晶,吴君如,林熙蕾,关秀媚,卢惠光,段伟伦,叶竞生,吴志雄,李兆基,刘以达,罗家英,胡枫,曾近荣,施念慈,苑琼丹

一个都不能少

魏敏芝,张慧科,田正达,高恩满,孙志梅,冯玉英,李凡凡,张艺长,徐占青,刘汉芝,马国林,武万录,刘茹,王淑兰,付新民,白梅

惊爆银河系

山姆·洛克威尔,蒂姆·艾伦,西格妮·韦弗,艾伦·瑞克曼,托尼·夏尔赫布

急冻任务

小库珀·古丁,斯基特·乌尔里奇,大卫·佩默

娱乐之王（粤语）

张家辉,吴镇宇,

曼斯菲尔德庄园

汉娜·泰勒-高登,Talya,Gordon,琳赛·邓肯,Bruce,Byron,詹姆斯·鲍弗,希拉·吉什,哈罗德·品特,Elizabeth,Eaton,伊丽莎白·厄尔,Philip,Sarson,阿梅丽娅·华纳,弗兰西丝·奥康纳,约翰尼·李·米勒,维多利亚·汉密尔顿,休·博纳维尔

酣歌畅戏

吉姆·布劳德本特,阿兰·柯德勒,蒂莫西·斯波,莱丝利·曼维尔,Ron,Cook,Wendy,Nottingham,凯文·麦克基德,雪莉·亨德森,Dorothy,Atkinson

高山上的世界杯

Orgyen,Tobgyal,Neten,Chokling,Jamyang,Lodro

单身汉1999

克里斯·奥唐纳,蕾妮·齐薇格,阿尔蒂·兰格,爱德华·阿斯纳,哈尔·霍尔布鲁克,詹姆斯·克伦威尔,玛丽·谢尔顿,彼得·乌斯蒂诺夫,凯瑟琳·汤,Rebecca,Cross,斯塔西·爱德华兹,玛丽亚·凯莉,萨拉·西尔弗曼,詹妮弗·艾斯波西多,波姬·小丝

你好！兄弟

Salman,Khan,Arbaaz,Khan

电影鸭粤语

曾志伟,陈百祥,关秀媚,罗嘉良,张锦程,雷宇扬,罗兰

男妇女主任

赵本山,宋丹丹,梁天,白珊,张洪杰,范伟

美丽比一比

克斯汀·邓斯特,艾伦·巴金,艾莉森·珍妮,丹妮丝·理查兹,柯尔斯蒂·艾利,山姆·麦克莫里,明迪·斯特林,布莱特妮·墨菲,艾米·亚当斯,亚历山德拉·霍尔登,劳丽·A·辛克莱,Shannon,Nelson,Tara,Redepenning,萨拉·斯图尔特,Brooke,Elise,Bushman

化骨龙与千年虫

张家辉,李修贤,罗兰,陈思颖,张瑞哲,林雪,李耀明

伴郎

泰雅·迪格斯,尼娅·朗,摩里斯·切斯塔特,哈罗德·佩里诺,泰伦斯·霍华德,桑娜·莱瑟,摩妮卡·卡汉,梅丽莎·德索萨,维多利亚·迪拉德,雷吉娜·赫尔,吉姆·穆迪,杰罗德·布切,斯图·莱利,凯瑟琳·史密斯-麦格林

浮生狂想曲

德尼·拉旺,丘尔潘·哈马托娃,菲利普·克莱,TerrenceGillespie

喜剧之王

周星驰,张柏芝,莫文蔚,吴孟达,林子善,田启文,李兆基,成龙,李思捷,郑文辉

200支香烟

本·阿弗莱克,卡西·阿弗莱克,杰·摩尔,大卫·查普尔,Guillermo,Díaz,安吉拉·范泽斯通

飙风战警

威尔·史密斯,凯文·克莱恩,肯尼思·布拉纳,萨尔玛·海耶克,M·埃梅特·沃尔什,泰德·拉文,弗雷德里克·范·德·瓦尔,穆赛塔·万德,Sofia,Eng,白灵,嘉丝莉·毕薇斯,Mike,H.,McGaughy,罗德尼·格兰特,巴克·泰勒,Dean,Rader-Duval,,克里斯蒂安·奥伯特,Orestes,Matacena,伊安·艾伯克龙比,伊斯梅尔·伊斯特·卡尔罗,鲍勃·洪诺,Kris,Andersson,菲尔霍恩,斯科特·希斯洛普,贝尼·利威,德里克·梅耶斯,Tiger,Mendez,Ty,O

电影鸭

曾志伟,陈百祥,关秀媚,罗嘉良,张锦程,雷宇扬,罗兰

姐妹双行之巴黎护照

玛丽·凯特·奥尔森,艾什丽·奥尔森,Sian,Bentson,Laura,Julian

化骨龙与千年虫粤语

张家辉,李修贤,罗兰,陈思颖,张瑞哲,林雪,李耀明

周末狂欢

约翰·西姆,丹尼·戴尔,肖恩·帕克斯,LorrainePilkington,NicolaReynolds,Lorraine,Pilkington,贾斯汀·克里根,Jason,Samuels,Nick,Kilroy,Gavin,Sims,理查德·柯伊尔,安德鲁·林肯,Jan,Anderson,Dean,Chesnutt,乔·布兰德,Carl,Cox,Carol,Harrison

老公不及格

明妮·德里弗

赌侠大战拉斯维加斯(粤)

刘德华,张家辉,陈百祥,林熙蕾,郁方,万梓良,李菲,王晶,南燕

我恨你的十件事

朱丽娅·斯蒂尔斯,希斯·莱杰,约瑟夫·高登-莱维特,拉丽莎·奥蕾尼克,大卫·克朗姆霍茨,安德鲁·凯加

在中国他们吃狗

加斯帕·克里斯滕森,Peter,Gantzler,尼古拉·雷·卡斯

希律王法则

Damián,Alcázar,小佩德罗·阿门达里斯,Delia,Casanova

风骚坏姊妹

朱莉·本茨,塔缇娜·阿里,Joni,Allen,夏洛特·阿雅娜,罗丝·麦高恩,吕蓓卡·盖哈特,朱迪·格雷尔

医神

张达明,蔡少芬,伍咏薇,黎耀祥,雷宇扬,徐锦江,梁荣忠,许绍雄,莫少聪,傅明宪,朱洁仪,陈国邦,陈怡芳,Lam,Sun,Kao

女人的天空

巫刚,吴玉芳,高蓓蓓,谢润,孙思瀚,韦力

恋爱中的莎士比亚

约瑟夫·费因斯

男男女女

杨青,于博,魏建刚,孟浩,崔子恩

狗仔大饭店

里克·梅耶尔,亚德里安·埃德蒙松,文森特·卡索

甜蜜的永远

迈克尔·贝兰,米洛斯拉夫·多努蒂尔,西蒙娜·史达索娃,克里斯蒂娜·科胡托娃,耶里·柯达特,伊娃·赫鲁波娃,艾米丽娅·瓦萨约娃,波莱克·波利夫卡,雅洛斯拉夫·杜谢克,史黛拉·查娜克娃,伊里·克列伊契克,翁德雷·布劳塞克,西尔维·考伯利兹克娃,Marek,Javorsky,鲍里斯·许布纳,达格玛·泰希曼诺奥娃

窈窕美眉

小弗雷迪·普林兹,瑞切尔·蕾·库克,马修·里沃德,保罗·沃克,乔迪·琳·欧基菲,凯文·波拉克,安娜·帕奎因,基南·卡尔金,埃尔登·汉森,亚瑟·雷蒙德,莉尔·金,加布里埃尔·尤尼恩,杜勒·希尔,Tamara,Mello,克里·杜瓦尔,提姆·麦锡森,黛比·摩根,亚历克西斯·阿奎特,克里斯·欧文,Charlie,Dell,迈克尔·米尔汉,Ashlee,Levitch,凡妮莎·李·彻斯特,帕特丽夏·夏博诺,凯瑟琳·汤,福勒克斯·亚历山大,黛比·李·卡林顿,贾莱特·莱南,布兰登·史密斯,米洛·文堤米利亚,Kente

特警新人类粤语

谢霆锋,冯德伦,李灿森,吴彦祖,叶佩雯,仲村亨

化骨龙与千年虫国语

张家辉,李修贤,罗兰,陈思颖,张瑞哲,林雪,李耀明

电影鸭国语

曾志伟,陈百祥,关秀媚,罗嘉良,张锦程,雷宇扬,罗兰

穿梭阴阳界

尼古拉斯·凯奇,帕特丽夏·阿奎特,约翰·古德曼,文·瑞姆斯,汤姆·塞兹摩尔

亲亲一家亲

王建新,张悦,何中华

夺金三王

乔治·克鲁尼,George,Clooney,,马克·沃尔伯格,Mark,Wahlberg,,艾斯·库珀,Ice,Cube,,斯派克·琼斯,Spike,Jonze,,克利夫·柯蒂斯,Cliff,Curtis,,诺拉·邓恩,Nora,Dunn,,杰米·肯尼迪,Jamie,Kennedy,,萨伊德·塔格马奥,Sad,Taghmaoui,,麦凯尔泰·威廉逊,Mykelti,Williamson,,霍特·麦克卡兰尼,Holt,McCallany,,朱迪·格雷尔,Judy,Greer,,Christopher,L

千王之王2000

张家辉,周星驰,吴君如

我的邻居山田君

朝丘雪路,益冈彻,荒木雅子,五十畑迅人,矢野显子

校园风云

马修·布罗德里克,瑞茜·威瑟斯彭,克里斯·克莱因,杰西卡·坎贝尔,马克·哈雷利克,莫莉·哈根,考林·加普,马特·马洛伊,霍尔姆斯·奥斯本

甜蜜与卑微

西恩·潘,萨曼莎·莫顿,Dan,Moran,乌玛·瑟曼,Brian,Markinson

圣烟

凯特·温丝莱特,哈威·凯特尔,Julie,Hamilton,苏菲·李

化骨龙与千年虫（粤语）

张家辉,李修贤,罗兰,李耀明,

明天我爱你

潘长江,李明启,栾福仁,张晓燕

阳光警察1999

冯德伦,李心洁,张智尧,王祖蓝

娱乐之王

张家辉,吴镇宇,

夺金三王

乔治·克鲁尼,马克·沃尔伯格,艾斯·库珀,斯派克·琼斯,克利夫·柯蒂斯,诺拉·邓恩,杰米·肯尼迪,萨伊德·塔格马奥,麦凯尔泰·威廉逊,霍特·麦克卡兰尼,朱迪·格雷尔,乔恩·斯克拉夫,利兹·斯托贝尔,阿莉雅·肖卡特,Al,No'mani,阿里·阿夫沙尔,吉姆·加菲根,Al,Whiting,Brian,Daniel,Patterson,Joseph,Romanov,克里斯托弗·B·邓肯,道格·琼斯,Mohammed,Sharafi,彼得·马克迪斯,布莱恩·伯茨沃斯,皮特·安蒂克,安东

东京快递

草彅刚,饭岛直子,加山雄三,京野琴美,矢部浩之

情书

凯特·卡普肖,汤姆·艾弗瑞特·斯科特,艾伦·德杰尼勒斯,汤姆·塞立克,格劳瑞亚·斯图尔特

史前巨鳄

比尔·普尔曼,布里吉特·方达,奥利弗·普莱特,布莱丹·格里森,贝蒂·怀特

没事偷着乐

冯巩,丁嘉丽,郑卫莉,气壳,李明启,侯耀华,李婉芬,韩善续,蔡国庆,牛群,唐杰忠,李丁,郭达,巩汉林

人见人爱

薛佳凝,王玉梅,侯斌,刘江,王孙,刘钧,陈述,陈奇

冒牌老爸

亚当·桑德勒,乔伊·劳伦·亚当斯,乔恩·斯图尔特,科尔·斯普罗斯,莱斯利·曼恩

魂系冰球

罗素·克劳,汉克·阿扎利亚,玛丽·麦克科马克

西伯利亚理发师

朱莉娅·奥蒙德

赌侠大战拉斯维加斯(普通话版)

陈百祥

上班一条虫

朗·里维斯顿,詹妮弗·安妮斯顿,大卫·赫尔曼,阿杰·奈杜,戴德里克·巴德,斯蒂芬·鲁特,盖瑞·科尔,理查德·雷西尔,亚利桑德拉·温特沃斯,Joe,Bays,约翰·C·麦金雷,保罗·威尔森,吉娜·麦克罗伊,Todd,Duffey,格雷格·皮特斯

第一女儿

玛瑞儿·海明威,道格·萨文特,莫尼卡·凯娜,Dallas,Page,阿兰·戴尔,多米尼克·珀塞尔

瑞士末日

Yelena,Panova,Geraldine,Chaplin

双手

希斯·莱杰,罗丝·伯恩

落跑新娘

朱莉娅·罗伯茨,理查·基尔,琼·库萨克,埃克托尔·埃利松多,丽塔·威尔逊,保罗·杜利,克里斯托弗·米洛尼,唐纳尔·罗格,瑞格·罗杰斯,尤尔·瓦斯克斯,简·莫里斯,凯瑟琳·马歇尔,汤姆·海因斯,雪拉·渥德,Yvonne,Pollack,桑德拉·泰勒,帕特里克·里奇伍德,朱莉·帕丽斯,Jacqui,Allen,Gregg,Goulet,戴安娜·肯特,琳达·拉金,玛丽索尔·科雷亚,芭芭拉·马歇尔,盖瑞·马歇尔,斯科特·马歇尔,劳里·梅特卡夫,拉里·米勒,赖恩·斯莱特里

史前巨鳄国语

比尔·普尔曼,布里吉特·方达,奥利弗·普莱特,布莱丹·格里森,贝蒂·怀特

玻璃樽国语

成龙,舒淇,梁朝伟,周华健,任贤齐,陈松勇,金燕玲,刘以达,吴君如,李灿森,周星驰

真心话

范文芳,何润东,钱嘉乐,郑佩佩,张同祖,郑敬基,雷宇扬,Audrey,Mak,张之亮,韦伟,陈逸宁,黄雯

包芬格计划

史蒂夫·马丁,艾迪·墨菲,克里斯汀·芭伦斯基

性,谋杀,摄影机

米盖尔·弗尔

艾德的私人频道

马修·麦康纳,珍娜·艾夫曼,伍迪·哈里森,莎莉·柯克兰德,艾伦·德杰尼勒斯